Back to list
Add
Print
Send by e-mail
24-abu-elzein1147-1152.pdfEstudio sobre la fiebre efímera bovina con empleo de rebaños centinela y serovigilancia en Arabia Saudí
Étude de la fièvre éphémère bovine en Arabie saoudite à partir de troupeaux sentinelles et d’une surveillance sérologique
Volume : 25
Num. périodique : 3
Cote : OIE
Classement : PUBLICATION OIE
Langue résumé : ANGLAIS, FRANCAIS, ESPAGNOL
Note-ill. : 1fig., 1 tab., 16 réf.
A nationwide study was conducted in Saudi Arabia to determine if bovine ephemeral fever (BEF) was present in cattle between 1993 and 1995. The study had two components: the first was establishment of sentinel herds of cattle in some localities, the second was to conduct a nationwide serological survey. The results indicated that Saudi Arabia was free of BEF during the period of study and that the cattle population was susceptible to the disease, which may have contributed to the fulminating epidemic of 1996. The epidemiological situation of the disease in Saudi Arabia is discussed in relation to the likelihood of introduction of the disease into the country.
______________________________________
Une étude d’envergure nationale a été conduite en Arabie saoudite afin de déterminer si la fièvre éphémère bovine était présente sur le territoire entre 1993 et 1995. L’étude a comporté deux versants : d’une part, la mise en place de troupeaux sentinelles dans certaines localités ; d’autre part, une enquête sérologique sur tout le territoire. Les résultats indiquent que l’Arabie saoudite était indemne de fièvre éphémère pendant la période considérée et que la population de bovins était susceptible, ce qui peut avoir contribué à l’épizootie brutale de 1996. Les caractéristiques épidémiologiques de la fièvre éphémère en Arabie saoudite sont examinées au regard du risque d’introduction de la maladie dans le pays.
______________________________________
Los autores describen un estudio realizado en todo el territorio de Arabia Saudí para averiguar si la fiebre efímera bovina estaba presente en el ganado durante el periodo 1993 a 1995. El estudio se dividía en dos partes: en primer lugar, el establecimiento de rebaños centinela en algunas localidades; después, la realización de un estudio serológico en todo el país. Los resultados indican que Arabia Saudí estaba libre de fiebre efímera bovina durante el periodo en cuestión y que la población bovina era sensible a la enfermedad, hecho que quizá contribuyera a la fulminante epidemia que tuvo lugar en 1996. Los autores examinan la situación epidemiológica de la enfermedad en Arabia Saudí ante la posibilidad de que algún día penetre en el país.
