Organizacion Mundial de Sanidad Animal

Tamaño de la fuente:

Idioma :

Search:

Búsqueda avanzada

Inicio > Normas > Comisiones especializadas y grupos de trabajo y ad hoc > Comisión del Código e informes

Sumario

Esta Comisión, creada en 1960, se encarga de asegurar que el contenido del Código Sanitario para los Animales Terrestres (el Código Terrestre) refleja información científica de actualidad. El Código Terrestre contiene normas para el comercio de animales terrestres y de productos de origen animal.

La Comisión del Código, compuesta por seis miembros especializados en la reglamentación aplicada a las ciencias veterinarias que proceden de todas las regiones en las que la OIE está presente, se reúne varias veces al año para llevar a cabo su programa de trabajo. Esta Comisión recurre a los mejores especialistas mundiales para preparar nuevos proyectos de capítulos del Código Terrestre y para revisarlos en función de los adelantos de la ciencia veterinaria. La Comisión del Código también colabora estrechamente con la Comisión para los Animales Acuáticos, a fin de tratar materias que requieren un enfoque armonizado, con la Comisión de Normas Biológicas y la Comisión Científica para las Enfermedades de los Animales para garantizar que, en el desarrollo de su labor, la Comisión del Código emplea la información científica más reciente.

La Comisión pide sistemáticamente la opinión de los Delegados de los Países Miembros de la OIE sobre los proyectos y revisiones de texto que elabora y, en cada Sesión General, los Delegados discuten y aprueban oficialmente los proyectos de texto como normas de la OIE. Estos textos son incorporados en la edición siguiente del Código Terrestre.

La Comisión es elegida por el Comité Internacional por un período de tres años.

Al principio

Mandato

I. Mandato

La Comisión de Normas Sanitarias para los Animales Terrestres tiene por mandato:

1. Favorecer la adopción por el Comité Internacional de normas de sanidad animal (incluidas las zoonosis), bienestar animal y seguridad sanitaria de los alimentos derivados de la producción animal, de directrices y recomendaciones relativas al comercio o al movimiento internacional de mamíferos, aves y abejas y de sus productos. Tales normas, directrices y recomendaciones están diseñadas para minimizar los riesgos de transmisión de enfermedades (incluidas las zoonosis) y evitar barreras sanitarias injustificadas.

2. Editar un compendio anual de tales normas, directrices y recomendaciones (el Código Sanitario para los Animales Terrestres de la OIE - el Código Terrestre) en los formatos e idiomas requeridos por el Comité Internacional.

3. Asesorar al Director General sobre la composición y las actividades de los Grupos de Trabajo sobre Bienestar de los Animales y Seguridad Sanitaria de los Alimentos Derivados de la Producción Animal, y coordinar su labor.

4. Elaborar, en colaboración con otras Comisiones Especializadas de la OIE y con los expertos pertinentes:

a) capítulos genéricos del Código Terrestre que aborden cuestiones comunes tales como la evaluación de los servicios veterinarios, certificación, regionalización, metodología de análisis del riesgo y resistencia antimicrobiana, y que concuerden con recomendaciones similares del Código Sanitario para los Animales Acuáticos de la OIE.

b) capítulos específicos de las enfermedades y anexos del Código Terrestre que se mantengan actualizados con la información científica más reciente y que ofrezcan una orientación clara a los usuarios sobre las enfermedades de los animales terrestres de la lista de la OIE de declaración obligatoria.

5. Identificar los asuntos que necesiten ser examinados a fondo y proponer al Director General la composición y mandato de los expertos o de los Grupos Ad hoc de expertos convocados específicamente para estudiar dichas cuestiones y, si fuere menester, participar en la labor de estos grupos.

6. Asesorar al Director General en cuestiones relacionadas con su labor que surjan o se debatan en otras organizaciones internacionales (tales como la Comisión del Codex Alimentarius, la Convención Internacional de Protección Fitosanitaria y la OMC) o en foros.

7. Representar a la OIE en las conferencias científicas y especializadas a petición del Director General.

II. Reglamento interno

Artículo 1

La Comisión de Normas Sanitarias de la OIE para los Animales Terrestres incluirá una Mesa directiva (constituida por un Presidente, un Vicepresidente y un Secretario General) y tres vocales.

Artículo 2

El Comité Internacional elegirá a los miembros de la Mesa individualmente y después a los tres vocales, teniendo en cuenta la necesidad de una representación equilibrada geográficamente y de la competencia pertinente.

Los miembros de la Comisión serán nombrados por un período de tres años.

Su mandato será renovable.

Los cargos se deberán ocupar a medida que queden vacantes antes de las elecciones, conforme a lo indicado en las líneas 1 a 3.

Artículo 3

La Comisión se reunirá por lo menos una vez al año para examinar las observaciones de los miembros, revisar los capítulos si es oportuno y finalizar los capítulos que hayan de ser sometidos a la aprobación del Comité. Por lo menos una de las reuniones en el año se celebrará conjuntamente con la Comisión Científica y con la Comisión para los Animales Acuáticos y, si fuere necesario, con otras Comisiones Especializadas. Inmediatamente antes de la Sesión General se podrá organizar una reunión especial.

Artículo 4

La Mesa de la Comisión se reunirá sola cuantas veces y donde lo considere necesario el Director General, en los lugares que éste defina, en concertación con el Presidente de la Comisión.

Artículo 5

Si fuere menester, podrán asistir a ciertas sesiones de las reuniones de la Comisión y de la Mesa especialistas de organizaciones nacionales, regionales o internacionales y de los Centros Colaboradores y Laboratorios de Referencia de la OIE, designados por el Director General, para asuntos particulares que sean de su competencia.

Artículo 6

Después de cada reunión, el Secretario General de la Comisión entregará al Director General un informe sobre la reunión, un proyecto del programa de trabajo y las propuestas de fechas para la próxima reunión.

Artículo 7

La Comisión deberá poner a disposición del Director General, a más tardar el 1 de febrero de cada año, los textos que serán sometidos a la aprobación o a la consideración del Comité Internacional durante la siguiente Sesión General. La Oficina Central enviará dichos textos a los Países Miembros para que los examinen y comenten antes de la Sesión General.

Artículo 8

El Presidente de la Comisión informará anualmente al Comité Internacional sobre las actividades de la Comisión y los proyectos de resoluciones pertinentes.

Artículo 9

En el informe del Comité Internacional sobre las actividades de la Comisión, el Presidente de la Comisión deberá presentar, en forma de capítulos del Código Terrestre, los textos definitivos propuestos de normas sobre los que se haya consultado a los Países Miembros, de acuerdo con lo dispuesto en el Artículo 7 antes mencionado.

Artículo 10

El Director General se encargará del intercambio de correspondencia oficial entre la Comisión y las personalidades o instituciones del exterior.

Artículo 11

El Presidente de la Comisión en concertación con la Mesa, deberá consultar periódicamente a los Países Miembros para saber si el contenido del Código Terrestre, en su calidad de norma internacional, sigue estando adaptado a sus necesidades.

Artículo 12

La Oficina Central pondrá a disposición del Secretario General de la Comisión todos los medios necesarios para la redacción de las actas de reunión de la Comisión y la elaboración de informes, particularmente asistencia de secretaría, procesadores de textos y servicios de traducción.

III. Cualificaciones de los miembros

Los miembros de la Comisión deberán ser veterinarios que posean un amplio conocimiento de las principales enfermedades de los animales, con experiencia y competencia en aspectos zoosanitarios del comercio internacional de animales y productos de origen animal, y una comprensión y experiencia práctica de las normativas pertinentes del comercio internacional.

Al principio