Organizacion Mundial de Sanidad Animal

Tamaño de la fuente:

Idioma :

Search:

Búsqueda avanzada

Inicio > Nuestra experiencia científica  > Informaciones específicas y recomendaciones > Desplazamiento internacional de caballos de competición > Caballos HHP

 

 

Caballos de excelente estado sanitario (HHP)

Facilitación de los desplazamientos internacionales de caballos de competición -  Conferencias regionales  -  Zonas libres de enfermedades equinas

Definición

El concepto HHP se estructura a partir de una condición previa que estipula que los caballos de competición se someten a una supervisión veterinaria continua y poseen un excelente estado sanitario que los hace aptos para participar en competencias de alto nivel internacional y, por lo tanto, representan un riesgo muy bajo de transmisión de enfermedades infecciosas.
A partir de los principios establecidos por la OIE de zonificación y compartimentación, bioseguridad, certificación sanitaria, identificación y trazabilidad descritos en el Código Sanitario para los Animales Terrestres, se elaboró y adoptó, en 2014, el concepto de  “subpoblación de equina de excelente estado sanitario” y de caballos HHP seleccionados de dicha subpoblación (Capítulo 4.16 Subpoblación de caballos de excelente estado sanitario).
El estatus sanitario de esta subpoblación equina está protegida por la aplicación de medidas específicas relativas a la supervisión veterinaria y la certificación, la identificación y trazabilidad y el cumplimiento de medidas de bioseguridad destinadas a crear y mantener una separación funcional entre los caballos pertenecientes a la “subpoblación de excelente estado sanitario” y los otros équidos, en todo momento, incluyendo el lugar de residencia habitual y las instalaciones de las competencias internacionales, sin olvidar también durante el transporte terrestre y aéreo. El cumplimiento de estas normas está garantizado y validado por una supervisión veterinaria continua.

 

 

Aplicación del concepto HHP

Directrices de gestión y bioseguridad

 

A pedido de los Países Miembros, se ampliaron los principios generales enunciados en el Capítulo 4.16. del Código Terrestre relativos a las directrices sobre  gestión y  bioseguridad de esta subpoblación específica de caballos.

El Manual de gestión de los caballos de excelente estado sanitario y alto rendimiento (caballos HHP) brinda a los Países Miembros orientaciones a la hora de aplicar este concepto para la entrada temporal de los caballos de competición.

Con el fin de facilitar la aplicación práctica del concepto HHP, la Federación Ecuestre Internacional (FEI) y la Federación Internacional de Autoridades Hípicas (IFHA)  brindan recomendaciones adicionales en las Directrices operativas de la industria equina, de conformidad con los principios establecidos por la OIE.  

La puesta en marcha y la implementación del concepto HHP siguen en curso a nivel mundial.  Por consiguiente, la OIE agradece los comentarios de los Países Miembros de la OIE basados en su experiencia con la perspectiva de  mejorar continuamente el concepto HHP.

Los comentarios de los Países Miembros de la OIE sobre el marco de trabajo del concepto HHP los examina el Departamento científico y técnico de la OIE y, si se estima necesario, se presentan a consideración de la Comisión Científica, la Comisión del Código, de los grupos ad hoc o de la industria equina. De esta forma, el concepto HHP se mejora permanentemente y las versiones modificadas del Manual se publican con regularidad.

Versiones

Objetivo

Cambios

Manual HHP V3

Publicado en diciembre de 2016

Dividir el certificado veterinario para los caballos HHP en dos certificados diferentes para dos fines diferentes:

Un certificado veterinario HHP inicial que cubre el inicio del viaje desde el país de residencia habitual hasta el primer país de residencia temporal.

Un certificado veterinario HHP para la continuación del viaje que cubre los desplazamientos posteriores entre países  de residencia temporal / lugares de los eventos hasta el regreso al país de residencia habitual.

 

 

Adiciones al glosario;

Modificaciones y aclaraciones Parte I & II

Revisiones Parte III & IV

Manual HHP V2

Publicado en mayo de 2016

 

Actualizar las orientaciones en materia de bioseguridad y  gestión de los caballos HHP a partir de los comentarios de los Países Miembros examinados por la Comisión Científica hasta febrero de 2016.

Se añaden términos al  glosario; edición y aclaraciones de las partes I y II

 

Manual HHP V1

Publicado en septiembre de 2015

 

Versión original

 

 

Modelos de certificados veterinario HHP

 

Modelos de certificados veterinarios HPP

Los certificados sanitarios veterinarios específicos de los caballos HHP constituyen un elemento clave para la aplicación mundial del concepto HHP en materia de desplazamientos internacionales de los caballos de competición. Los modelos de certificados veterinarios HHP que cubren la certificación tanto del desplazamiento inicial como de los viajes posteriores para los caballos HHP se han desarrollado y se encuentran disponibles como documentos de referencia (Manual HHP). Una vez que se ha expedido el certificado veterinario inicial HHP para el inicio de los desplazamientos, un caballo de esta subpoblación puede viajar a múltiples destinos gracias al certificado veterinario para la continuación del viaje, durante un máximo de 90 días antes de regresar a su país de residencia habitual. Para empezar todo nuevo desplazamiento, se deberá expedir un nuevo certificado veterinario inicial. Las reglamentaciones sanitarias específicas del certificado HHP se limitan a seis enfermedades identificadas como esenciales para la subpoblación HHP, es decir, peste equina, encefalomielitis equina venezolana, influenza equina, anemia infecciosa equina, muermo y piroplasmosis (Para obtener más información sobre la selección de seis enfermedades que deben ser reglamentadas durante los viajes internacionales y las estrategias HHP para mitigar los riesgos).

 

Pruebas en el terreno

La República de Corea fue  sede de los XVII Juegos Ecuestres Asiáticos en Incheon del 19 de septiembre al 4 de octubre de 2014. Con el fin de facilitar la participación internacional de los caballos de los países asiáticos, Corea aplicó con éxito los principios de la subpoblación de caballos HHP en el marco de sus reglamentaciones sanitarias y certificaciones y estableció una zona libre de enfermedades equinas con el fin de separar las instalaciones ecuestres del evento del resto del país.
Se implementaron importantes requisitos sanitarios acordes con el concepto HHP, lo que permitió que los caballos recibieran una preparación sanitaria adecuada en los países de residencia, viajaran a la República de Corea para competir y volvieran a sus países de origen sin ser sometidos a un período de cuarentena.

 


Referencias