Organizacion Mundial de Sanidad Animal

Tamaño de la fuente:

Idioma :

Search:

Búsqueda avanzada

Inicio > Quiénes somos > Textos principales  > Acuerdos de cooperación

ACUERDO ENTRE
LA OFICINA INTERAFRICANA DE RECURSOS ANIMALES DE LA ORGANIZACIÓN PARA LA UNIDAD
AFRICANA (OUA-BIRA) 1 Y
LA ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE SANIDAD ANIMAL

Adoptado por el OUA-BIRA y por la OIE el 19 de septiembre de 2001

Introducción

La Oficina Interafricana de Recursos Animales de la Organización para la Unidad Africana (OUA-IBAR) es una institución especializada en la ganadería y la sanidad animal, cuyos objetivos consisten en mejorar la coordinación en materia de desarrollo ganadero y en mejorar los servicios prestados a los ganaderos. Las funciones de IBAR son las siguientes:

    • Coordinar las actividades de todos los Estados miembros de la OUA en el campo de la sanidad animal y la producción ganadera.
    • Iniciar, desarrollar y ejecutar proyectos en el campo de la sanidad animal y la producción ganadera, por medio de programas regionales de desarrollo pecuario que ejecuta o coordina.
    • Coordinar y ejecutar, tanto a nivel regional como internacional, la resolución de problemas sanitarios importantes y otras iniciativas de desarrollo que requieren planificación.
    • Recoger, compilar y difundir informaciones sobre todos los aspectos de la sanidad animal y la producción ganadera. OUA-IBAR dispone de una amplia gama de publicaciones.
    • Estar en contacto con las autoridades competentes de los Estados miembros, los grupos regionales y las organizaciones intergubernamentales e internacionales.

Como Organización Mundial de Sanidad Animal, los principales objetivos de la OIE (Office International des Epizooties) consisten en informar a los Estados de la presencia y curso de las enfermedades animales en el mundo entero, así como sobre la manera de controlar dichas enfermedades, y en coordinar, a nivel internacional, los estudios sobre la vigilancia y control de las enfermedades de los animales, armonizar la reglamentación relativa al comercio de animales y productos derivados entre los Países Miembros, gracias a normas sanitarias internacionales reconocidas por la Organización Mundial del Comercio, y promover la solidaridad internacional en el campo de la sanidad animal.

Areas de cooperación regional entre ambas organizaciones

Ambas organizaciones reconocen la necesidad y la importancia de establecer un acuerdo de cooperación regional que redunde en beneficio de sus Países Miembros comunes en Africa y de la comunidad internacional. Las áreas de cooperación son:

1) La Cooperación técnica en el campo de la sanidad animal

2) El intercambio de informaciones científicas, publicaciones y programas de trabajo

3) Consolidar los servicios veterinarios y los sistemas de vigilancia epidemiológica de la región

4) Difundir informaciones sobre la presencia de las enfermedades de los animales

5) Organizar reuniones y seminarios sobre el análisis de las informaciones epidemiológicas y los métodos de análisis de riesgos

6) Organizar reuniones y seminarios sobre la armonización de los procedimientos de registro y control de los medicamentos veterinarios

7) Dar a conocer y fomentar el uso del Código Zoosanitario Internacional2 de la OIE y de las normas de pruebas de diagnóstico y vacunas.

El director general de la OIE tendrá derecho a delegar todo o parte de su cooperación en el Representante Regional de la OIE para Africa.

Reciprocidad


El director de OUA-IBAR invitará al director general de la OIE a que participe en, o envíe un representante a, sin derecho a voto, las reuniones del Comité de Política, el Comité Consultivo, los ministros responsables de los recursos animales en Africa y otros actos de interés mutuo.


Del mismo modo, el director general de la OIE invitará al director de OUA-IBAR a que participe en, o envíe un representante a, sin derecho a voto, las reuniones de la Comisión Regional de la OIE para Africa, las reuniones internacionales de la OIE y otros actos de interés mutuo que organice el director general de la OIE o su Representante en Africa.

Validez y duración


El presente acuerdo entrará en vigor en cuanto lo hayan firmado las dos partes y tendrá una duración indefinida. Las dos partes podrán proponer enmiendas al texto original. Las dos partes podrán poner término al acuerdo mediante un aviso oficial notificado con tres meses de antelación que estipule las razones de la expiración.


Por la Oficina Interafricana de recursos
animales de la Organización para la Unidad
Africana
J. T. Musiime
Director

Por la Office International des Epizooties
Bernard Vallat
Director general

1 La Unión Africana sucedió a la Organización de la Unidad Africana

2 Código sanitario para los animales terrestres de la OIE, nueva denominación desde 2003

Al principio