Informations sanitaires

17 août 2006
Vol. 19 - No 33

Sommaire
Infection à Marteilia refringens au Maroc
Influenza aviaire en Suède : rapport de suivi nº 1 (rapport final)
Stomatite vésiculeuse en Equateur
Influenza aviaire faiblement pathogène chez les volailles aux Pays-Bas : rapport de suivi nº 2
Maladie de Newcastle au Brésil : rapport de suivi nº 5
Influenza aviaire en Inde : rapport de suivi nº 4 (rapport final)
Fièvre aphteuse en Equateur : rapport de suivi nº 3
Influenza aviaire hautement pathogène en Turquie : rapport de suivi nº 17 (rapport final - suite)
Influenza aviaire hautement pathogène en Chine (Rép. Pop. de ~) : rapport de suivi nº 19
Influenza aviaire en Egypte : rapport de suivi nº 3
Influenza aviaire au Cambodge : rapport de suivi nº 1

INFECTION À MARTEILIA REFRINGENS AU MAROC

Rapport de notification immédiate

Information reçue le 9 août 2006 du Docteur Hamid Benazzou, directeur de l'élevage, ministère de l'agriculture et du développement rural, Rabat :

Date du rapport : 3 août 2006.

Motif de la notification immédiate : première apparition ou réapparition de cette maladie dans un pays ou une zone du pays considérés jusqu’alors comme indemnes de cette maladie.

Identification de l'agent : Marteilia refringens.

Espèce hôte : huître plate (Ostrea edulis)

Date de première confirmation de l'événement : 17 juillet 2006.

Date du début de l'événement : 13 avril 2006.

Nature du diagnostic : suspicion et laboratoire.

Détails de l'incidence :

Première division administrative (province)Type d'unité épidé-mio-logiqueNom de la localisationDate du début de l'incidentEs-pèceNombre d'animaux par incidence
sensiblescasmortsdétruitsabattus
NadorlaguneAtalayoun13 avril 2006mol17

Description de la population atteinte : huîtres plates sauvages dans un mode de production semi-fermé.

Diagnostic :

Laboratoires où les épreuves de diagnostic ont été réaliséesEspèce examinéeNombre d'animaux examinésEpreuves de diagnostic réaliséesDateRésultats
Institut national de recherche halieutique, Marocmol30examen histopathologiquepositif
IFREMER(1) (laboratoire de référence de l'OIE pour les maladies des mollusques), Francemol30examen histopathologiquepositif

Mesures de lutte appliquées : contrôle des déplacements à l’intérieur du pays et renforcement de l'épidémiosurveillance au niveau de la zone 1 (Saïdia, Cap de Trois Fourches) conformément au plan de surveillance zoosanitaire.

Traitement des animaux atteints : non.

Rapport final : oui.

(1) Institut français de recherche pour l'exploitation de la mer

*
* *

INFLUENZA AVIAIRE EN SUÈDE
Rapport de suivi nº 1 (rapport final)

Voir aussi : 23 mars 2006

Traduction d'informations reçues le 9 août 2006 du Docteur Leif Denneberg, chef des Services vétérinaires, ministère de l'agriculture, Jönköping :

Terme du rapport précédent : 20 mars 2006 (voir Informations sanitaires, 19 [12], 246, du 23 mars 2006).

Terme du présent rapport : 3 août 2006.

Identification de l'agent : virus de l'influenza aviaire hautement pathogène de sous-type H5.

Date de première confirmation de l'événement : 17 mars 2006.

Date du début de l'événement : 26 février 2006.

Les zones de restriction et les zones A et B ont été levées le 25 avril 2006. Les opérations de nettoyage et de désinfection se sont achevées le 23 mai 2006. Les mesures de restriction restantes ont été levées le 24 juillet 2006.

Rapport final : oui.

*
* *

STOMATITE VÉSICULEUSE EN EQUATEUR

Rapport de notification immédiate

Traduction d'information reçue le 14 août 2006 du Docteur Gustavo F. Miño Verdesoto, Ministère de l'Agriculture et de l'Élevage, Département de surveillance épidémiologique et urgence zoosanitaires, Quito :

Date du rapport : 6 juillet 2006.

Motif de la notification immédiate : réapparition d’une des maladies et/ou d’une des infections inscrites sur la Liste de l’OIE dans une zone.

Identification de l'agent : virus de la stomatite vésiculeuse de sérotype New Jersey.

Date de première confirmation de l'événement : 20 juin 2006.

Date du début de l'événement : 20 juin 2006.

Maladie clinique : oui.

Nature du diagnostic : clinique et de laboratoire.

Renseignements sur le foyer :

Première division administrative (province)Division administrative inférieure (canton)Type d'unité épidé-mio-logiqueNom de la localisationDate du début de l'incidentEs-pèceNombre d'animaux dans le foyer
sensiblescasmortsdétruitsabattus
AzuayPucaráexploi-tationSan Rafael20 juin 2006bov2313000

Description de la population atteinte : 6 taurillons, 1 veau et 1 vache dans un élevage mixte principalement des bovins à viande. L'exploitation se trouve dans une zone à climat tropical avec une température moyenne de 27ºC.

Diagnostic :

Laboratoire où les épreuves de diagnostic ont été réaliséesEspèce examinéeEpreuve de diagnostic réaliséeDateRésultat
Laboratoire vétérinaire national Izquieta Pérezbovépreuve de fixation du complément23 juin 2006positif

Source du foyer ou origine de l'infection :

- transport légal d’animaux ;

- vecteurs.

Mesures de lutte appliquées :

- mise en interdit de l’exploitation / des exploitations atteinte(s) ;

- contrôle des déplacements à l'intérieur du pays ;

- désinfection des établissements infectés.

Traitement des animaux atteints : non.

Vaccination interdite : non.

Autres renseignements / commentaires : L'exploitation se trouve dans une zone proche du canton de Santa Isabel, où la maladie avait déjà été présente précédemment. La situation est actuellement sous contrôle.

Rapport final : non.

*
* *

INFLUENZA AVIAIRE FAIBLEMENT PATHOGÈNE CHEZ LES VOLAILLES AUX PAYS-BAS
Rapport de suivi nº 2

Voir aussi : 16 novembre 2006, 31 août 2006, 10 août 2006, 3 août 2006

Traduction d'informations reçues le 11 août 2006 du Docteur Peter W. de Leeuw, chef des services vétérinaires, ministère de l'agriculture, de la gestion des ressources naturelles et de la pêche, La Haye :

Terme du rapport précédent : 4 août 2006 (voir Informations sanitaires, 19 [32], 586, du 10 août 2006).

Terme du présent rapport : 11 août 2006.

Identification de l'agent : virus de l'influenza aviaire faiblement pathogène de sous-type H7N7*.

Date de première confirmation de l'événement : 1er août 2006.

Date du début de l'événement : 28 juillet 2006.

Après séquençage, le virus a été identifié comme étant le sous-type H7N7 de l’influenza aviaire faiblement pathogène de déclaration obligatoire.

Des élevages liés à l'élevage atteint par des mouvements d'animaux ont été identifiés à Lunteren, Kootwijkerbroek et Holten, ainsi qu’à Harderwijk (couvoir). Des examens cliniques ont été effectués dans les quatre élevages et les prélèvements se sont avérés négatifs au test par PCR(1) et à l'épreuve de détection des anticorps. L'échantillon aléatoire d'oeufs à couver prélevé dans le couvoir s'est aussi avéré négatif par PCR. Ces élevages ainsi que le couvoir ne sont plus considérés comme suspects.

Des examens supplémentaires ont été à nouveau réalisés dans l'élevage voisin de poulets de chair parents appartenant au même éleveur que l'élevage infecté, où seules des preuves sérologiques de l’infection avaient été trouvées. Tous les échantillons prélevés se sont avérés négatifs au test par PCR. Une troisième série de tests a eu lieu le 9 août 2006. Sous réserve que les résultats des tests soient une nouvelle fois négatifs, les oiseaux seront abattus à la fin de la semaine. Les œufs restants seront livrés à une usine de traitement industrielle. Les autorités compétentes superviseront le nettoyage et la désinfection de l'exploitation ainsi que l’entrepôt et l’utilisation éventuelle des litières des poulets.

Dans la zone de 3 km de rayon autour de l'élevage infecté, il y avait 45 exploitations commerciales de volailles, y compris l'élevage séropositif. Les 44 exploitations restantes ont été visitées et ont fait l’objet d’une inspection clinique. Des échantillons y ont été prélevés. Aucun signe d'infection active d'influenza aviaire de déclaration obligatoire n’a été observé et tous les résultats de laboratoire ont été négatifs, à la fois concernant le virus et les anticorps.

D’après les résultats mentionnés ci-dessus, les autorités compétentes des Pays-Bas ont autorisé le transport de poulets âgés de 1 jour, d’œufs à couver, d’œufs de table, d’œufs destinés à être transformés par un procédé industriel, d’œufs à éliminer, de volailles à abattre, de mammifères domestiques et de fumier de mammifères conformément à la législation de l’UE.

Toutefois, dans cette zone de 3 km de rayon, le transport de volailles vivantes et de tout autre oiseau en captivité reste interdit. Il en est de même pour l’organisation de démonstrations et d’exhibitions de volaille ainsi que pour le transport ou l’utilisation des litières de poulet.

Rapport final : non.

* Note du Service d'information sanitaire de l'OIE : l'influenza aviaire H5 et H7 sous sa forme faiblement pathogène chez les volailles est une maladie à déclaration obligatoire conformément au Chapitre 2.7.12. sur l'influenza aviaire du Code sanitaire pour les animaux terrestres : http://www.oie.int/fr/normes/mcode/fr_chapitre_2.7.12.htm

(1) RT-PCR : amplification génomique en chaîne avec polymérase - transcriptase inverse

*
* *

MALADIE DE NEWCASTLE AU BRÉSIL
Rapport de suivi nº 5

Voir aussi : 16 novembre 2006, 9 novembre 2006, 2 novembre 2006, 21 septembre 2006, 31 août 2006, 10 août 2006, 3 août 2006, 20 juillet 2006, 13 juillet 2006, 6 juillet 2006

Traduction d'informations reçues le 12 août 2006 du Dr Jamil Gomes de Souza, directeur du département de santé animale, ministère de l'agriculture, de l'élevage et de l'approvisionnement, Brasilia :

Terme du rapport précédent : 9 août 2006 (voir Informations sanitaires, 19 [32], 595, du 10 août 2006).

Terme du présent rapport : 11 août 2006.

Identification de l'agent : paramyxovirus aviaire de type 1 (APMV-1).

Date de première confirmation de l'événement : 4 juillet 2006.

Date du début de l'événement : 2 mai 2006.

Maladie clinique : non.

Nature du diagnostic : de laboratoire.

Nouveau foyer :

Première division administrative (Etat)Type d'unité épidémio-logiqueNom de la localisationLatitudeLongitudeDate du début de l'incidentEs-pèceNombre d'animaux dans le foyer
sensiblescasmortsdétruitsabattus
AmazonasvillageManaus3º07'10,4"S59º56'35,8"Oavi151000

Description de la population atteinte : volailles de basse-cour (9 canards et 6 poules).

Diagnostic :

Laboratoire où les épreuves de diagnostic ont été réaliséesEspèce examinéeEpreuve de diagnostic réaliséeDateRésultat
Laboratoire national de l'élevage (LANAGRO-SP), São Pauloavidétermination de l'indice de pathogénicité par voie intracérébrale10 août 2006positif (1,88)

Source du foyer ou origine de l'infection : inconnue ou incertaine.

Mesures de lutte :

A. Appliquées :

- mise en interdit de l’exploitation atteinte ;

- contrôle des déplacements à l'intérieur du pays ;

- zonage.

B. Dont l'application est prévue :

- abattage sanitaire ;

- dépistage ;

- désinfection des établissements infectés.

Traitement des animaux atteints : non.

Vaccination interdite : non.

Autres renseignements / commentaires :

Dans le cadre du programme national de surveillance active pour l'influenza aviaire et la maladie de Newcastle, des prélèvements ont été effectués sur des sites d'oiseaux migrateurs et dans un rayon de 10 km autour de ces sites ; aucun oiseau de l'exploitation n'avait montré de signes cliniques de la maladie.

Un de ces sites se trouve près de la zone urbaine de la municipalité de Manaus. Il n'y a pas d'exploitations avicoles commerciales dans cette zone. Des prélèvements ont été effectués dans plusieurs exploitations destinées à l'autoconsommation ; un d'entre eux s'est révélé positif pour la maladie de Newcastle.

L'abattage sanitaire de tous les autres oiseaux de l'exploitation et les opérations de nettoyage et de désinfection sont en cours. A ce jour, aucun oiseau avec des signes cliniques de la maladie de Newcastle n'a été signalé.

Le foyer se trouve à environ 3 050 km du foyer de l'Etat de Rio Grande do Sul. Ces deux foyers n'ont aucun lien épidémiologique.

Rapport final : non.

*
* *

INFLUENZA AVIAIRE EN INDE
Rapport de suivi nº 4 (rapport final)

Voir aussi : 8 juin 2006, 16 mars 2006, 2 mars 2006, 23 février 2006

Traduction d'informations reçues le 11 août 2006 de Madame Charusheela Sohoni, Secrétaire auprès du gouvernement indien, département de l'élevage et de l'industrie laitière, ministère de l'agriculture, New Delhi :

Terme du rapport précédent : 5 juin 2006 (voir Informations sanitaires, 19 [23], 450, du 8 juin 2006).

Terme du présent rapport : 11 août 2006.

Identification de l'agent : virus de l'influenza aviaire hautement pathogène de sous-type H5N1.

Date de première confirmation de l'événement : 18 février 2006.

Date du début de l'événement : 27 janvier 2006.

Le dernier foyer a été détecté le 18 avril 2006 dans le district de Jalgaon, Etat de Maharashtra.

Jusqu’à ce jour, une surveillance (clinique, virologique et sérologique) du sous-type H5N1 a été menée dans une zone de 15 km de rayon autour des zones affectées. Une surveillance a également été menée dans le reste du pays. Les résultats de cette surveillance ainsi que diverses informations pertinentes sur les foyers sont disponibles sur le site web du département de l'élevage, de l'industrie laitière et de la pêche : http://www.dahd.nic.in.

L’article 2.7.12.4 du Code sanitaire pour les animaux terrestres (2005) de l'OIE stipule qu’un pays peut recouvrer son statut de pays indemne d'influenza aviaire au terme d’une période d'attente de 3 mois après l’achèvement des opérations d’abattage sanitaire (y compris celles de désinfection de toutes les exploitations atteintes), à condition qu’une surveillance sanitaire y ait été exercée durant cette même période, conformément aux dispositions de l’annexe 3.8.9.

Les dernières opérations de destruction se sont achevées le 27 avril 2006 et les opérations de désinfection et de nettoyage le 7 mai 2006. La surveillance autour des foyers depuis la fin des opérations (y compris la destruction, la désinfection et le nettoyage) ainsi que la surveillance du reste du pays n’ont détecté aucune preuve de la présence d’influenza aviaire hautement pathogène.

Par conséquent, l’Inde déclare avoir recouvré son statut de pays indemne d’influenza aviaire de déclaration obligatoire.

Rapport final : oui.

*
* *

FIÈVRE APHTEUSE EN EQUATEUR
Rapport de suivi nº 3

Voir aussi : 3 août 2006, 6 juillet 2006, 1 juin 2006

Traduction d'information reçue le 15 août 2006 du Docteur Gustavo F. Miño Verdesoto, Ministère de l'Agriculture et de l'Élevage, Département de surveillance épidémiologique et urgence zoosanitaires, Quito :

Terme du rapport précédent : 3 août 2006 (voir Informations sanitaires, 19 [31], 576, du 3 août 2006).

Terme du présent rapport : 14 août 2006.

Identification de l'agent : virus de la fièvre aphteuse de sérotype O.

Date de première confirmation de l'événement : 17 mai 2006.

Date du début de l'événement : 15 mai 2006.

Maladie clinique : oui.

Nature du diagnostic : clinique et de laboratoire.

Renseignements sur le foyer :

Première division administrative (province)Division administrative inférieure (canton)Type d'unité épidé-mio-logiqueDate du début de l'incidentEs-pèceNombre d'animaux dans le foyer
sensiblescasmortsdétruitsabattus
PichinchaPedro Vicente Maldonadoexploi-tation15 mai 2006bov327000

Description de la population atteinte : 3 veaux, un taurillon et 3 vaches dans une petite exploitation à vocation principalement laitière.

Diagnostic :

Laboratoire où les épreuves de diagnostic ont été réaliséesEspèce examinéeEpreuves de diagnostic réaliséesDateRésultat
Laboratoire vétérinaire national Izquieta Pérezbovépreuve de fixation du complément14 juin 2006positif

Source du foyer ou origine de l'infection : vecteurs inanimés.

Mesures de lutte appliquées :

- mise en interdit de l’exploitation atteinte ;

- contrôle des déplacements à l'intérieur du pays ;

- zonage ;

- vaccination ;

- désinfection des établissements infectés.

Vaccination suite aux foyers :

Première division administrative (province)EspèceNombre total d'animaux vaccinés
Pichinchabov200

Traitement des animaux atteints : non.

Vaccination interdite : non.

Autres renseignements / commentaires : C'est une zone où il y a des oiseaux migrateurs et beaucoup de déplacements de personnes. Des mesures de restriction concernant le déplacement d'animaux sensibles présents dans un rayon de 10 km autour du foyer ont été appliquées. A ce jour, il n'y a aucune suspicion de la présence d'animaux malades dans la zone atteinte ni dans le pays.

Rapport final : non.

*
* *

INFLUENZA AVIAIRE HAUTEMENT PATHOGÈNE EN TURQUIE
Rapport de suivi nº 17 (rapport final - suite)

Voir aussi : 18 mai 2006, 11 mai 2006, 27 avril 2006, 20 avril 2006, 13 avril 2006, 6 avril 2006, 30 mars 2006, 23 mars 2006, 9 mars 2006, 2 mars 2006, 2 mars 2006, 23 février 2006, 2 février 2006, 26 janvier 2006, 19 janvier 2006, 12 janvier 2006, 30 décembre 2005, 9 décembre 2005, 18 novembre 2005, 28 octobre 2005, 14 octobre 2005, 14 octobre 2005

Traduction d'informations reçues le 15 août 2006 du Docteur Hüseyin Sungur, directeur général du service de protection animale, ministère de l'agriculture et des affaires rurales, Ankara :

Terme du rapport précédent : 17 mai 2006 (voir Informations sanitaires, 19 [20], 398, du 18 mai 2006).

Terme du présent rapport : 15 août 2006.

Identification de l'agent : virus de l'influenza aviaire hautement pathogène de sous-type H5N1.

Date de première confirmation de l'événement : 26 décembre 2005.

Date du début de l'événement : 15 décembre 2005.

Le dernier cas confirmé d’influenza aviaire hautement pathogène a été signalé le 31 mars 2006, il y a plus de 4 mois. Un abattage sanitaire a été mené autour de tous les foyers et la surveillance se poursuit, produisant des résultats négatifs. Aucune vaccination n’a été effectuée en Turquie.

Se basant sur ces preuves, la Turquie se déclare indemne d’influenza aviaire hautement pathogène à compter du 15 août 2006 conformément aux conditions décrites dans le Code sanitaire pour les animaux terrestres de l’OIE (chapitres 2.7.12.3 et 2.7.12.4).

*
* *

INFLUENZA AVIAIRE HAUTEMENT PATHOGÈNE EN CHINE (RÉP. POP. DE ~)
Rapport de suivi nº 19

Voir aussi : 5 octobre 2006, 27 juillet 2006, 6 juillet 2006, 22 juin 2006, 8 juin 2006, 9 février 2006, 12 janvier 2006, 5 janvier 2006, 16 décembre 2005, 2 décembre 2005, 25 novembre 2005, 18 novembre 2005, 11 novembre 2005, 11 novembre 2005, 4 novembre 2005, 28 octobre 2005, 21 octobre 2005, 12 août 2005

Traduction d'informations reçues le 15 août 2006 de Monsieur Jia Youling, directeur général du Bureau vétérinaire, ministère de l'agriculture, Pékin :

Terme du rapport précédent : 20 juillet 2006 (voir Informations sanitaires, 19 [30], 550, du 27 juillet 2006).

Terme du présent rapport : 15 août 2006.

Identification de l'agent : virus de l'influenza aviaire hautement pathogène (IAHP) de sous-type H5N1.

Date de première confirmation de l'événement : 7 juin 2005.

Maladie clinique : oui.

Nature du diagnostic : clinique, nécropsique et de laboratoire.

Nouveau foyer :

Première division administrative (province)Division administrative inférieureType d'unité épidémio-logiqueNom de la localisationDate du début de l'incidentEs-pèceNombre d'animaux dans le foyer
sensiblescasmortsdétruitsabattus
HunanChangshavillageHanhui4 août 2006avi1 8051 805217 0000

Population atteinte : volailles.

Diagnostic :

Laboratoire où les épreuves de diagnostic ont été réaliséesEpreuves de diagnostic réaliséesDateRésultats
Institut de recherche vétérinaire de Harbin, Académie chinoise des sciences agricoles (laboratoire national de référence pour l'influenza aviaire)

- test d'inhibition de l'hémagglutination

- RT-PCR(1)

- détermination de l'indice de pathogénicité par voie intraveineuse

14 août 2006positifs

Source du foyer ou origine de l'infection : inconnue ou incertaine.

Mesures de lutte appliquées :

- abattage sanitaire ;

- mise en interdit de l’exploitation / des exploitations atteinte(s) ;

- contrôle des déplacements à l'intérieur du pays ;

- dépistage ;

- zonage ;

- vaccination ;

- désinfection des établissements infectés ;

- balnéation / pulvérisation.

Traitement des animaux atteints : non.

Vaccination interdite : non.

Rapport final : non.

(1) RT-PCR : amplification génomique en chaîne avec polymérase - transcriptase inverse

*
* *

INFLUENZA AVIAIRE EN EGYPTE
Rapport de suivi nº 3

Voir aussi : 21 décembre 2006, 21 septembre 2006, 30 mars 2006, 9 mars 2006, 23 février 2006

Traduction d'informations reçues le 16 août 2006 du Dr Ahmed Tawfik Mohamed, président de l'Organisation générale des services vétérinaires, ministère de l'agriculture, Le Caire :

Terme du rapport précédent : 22 mars 2006 (voir Informations sanitaires, 19 [13], 272, du 30 mars 2006).

Terme du présent rapport : 10 août 2006.

Identification de l'agent : virus de l’influenza aviaire hautement pathogène de sous-type H5N1.

Date de première confirmation de l'événement : 17 février 2006.

Date du début de l'événement : 17 février 2006.

Maladie clinique : oui.

Nature du diagnostic : clinique et de laboratoire.

Renseignements sur les foyers:

Première division administrative (gouvernorat)Type d'unité épidémiologiqueDate du début de l'incidentEspècesNombre d’animaux dans les foyers
sensiblescasmortsdétruitsabattus
Cairoexploitation25 avril 2006avi2
Beni Suefexploitation25 avril 2006avi1
Gizavillage27 avril 2006avi1
Kafr el Shiekhexploitation30 avril 2006avi4
Dakahliaexploitation3 mai 2006avi3
Sharkiaexploitation3 mai 2006avi3
Monifiaexploitation3 mai 2006avi1
Sohagexploitation3 mai 2006avi1
Alexandriaexploitation13 mai 2006avi1
Fayoumexploitation18 mai 2006avi1
Meniaexploitation19 mai 2006avi1
Assuitexploitation25 mai 2006avi2
Kalubiaexploitation28 mai 2006avi2
Beheraexploitation31 mai 2006avi1
Gharbiaexploitation4 juin 2006avi1

Population atteinte dans les foyers : des exploitations commerciales principalement.

Diagnostic :

Laboratoire où les épreuves de diagnostic ont été réaliséesPrélèvements examinésEpreuve de diagnostic réaliséeDateRésultats
Institut de Recherche pour la Santé Animale (laboratoire national)aviELISA(1)22 mars - 10 août 2006positif pour H5N1

Source des nouveaux foyers : inconnue ou incertaine.

Mesures de lutte appliquées:

- abattage sanitaire ;

- mise en interdit des exploitations atteintes ;

- contrôle des déplacements à l'intérieur du pays ;

- vaccination;

- désinfection des établissements infectés.

Vaccination suite aux foyers :

Première division administrativeEspèceNombre total d'animaux vaccinésType de vaccin
Alexandriaavi*2 777 379vaccin à virus H5N1 et H5N2 inactivés
Assuitavi185 389vaccin à virus H5N1 et H5N2 inactivés
Aswanavi716vaccin à virus H5N1 et H5N2 inactivés
Bani suefavi*572 003vaccin à virus H5N1 et H5N2 inactivés
Beheraavi3 853 729vaccin à virus H5N1 et H5N2 inactivés
Bor saidavi6 770vaccin à virus H5N1 et H5N2 inactivés
Cairoavi444 000vaccin à virus H5N1 et H5N2 inactivés
Dakahliaavi6 280 820vaccin à virus H5N1 et H5N2 inactivés
Dommatieavi455 030vaccin à virus H5N1 et H5N2 inactivés
El wadi el gededavi71 975vaccin à virus H5N1 et H5N2 inactivés
Fayoumavi*173 000vaccin à virus H5N1 et H5N2 inactivés
Gharbiaavi*5 084 881vaccin à virus H5N1 et H5N2 inactivés
Gizaavi*6 218 668vaccin à virus H5N1 et H5N2 inactivés
Ismaliaavi937 926vaccin à virus H5N1 et H5N2 inactivés
Kafr el sheikhavi*398 933vaccin à virus H5N1 et H5N2 inactivés
Kaliubiaavi7 343 854vaccin à virus H5N1 et H5N2 inactivés
Meniaavi1 455 893vaccin à virus H5N1 et H5N2 inactivés
Monofiaavi346 883vaccin à virus H5N1 et H5N2 inactivés
Qinaavi11 673vaccin à virus H5N1 et H5N2 inactivés
Sharkiaavi*8 642 159vaccin à virus H5N1 et H5N2 inactivés
Sohageavi227 036vaccin à virus H5N1 et H5N2 inactivés
Suezavi27 000vaccin à virus H5N1 et H5N2 inactivés

* oiseaux domestiques et oiseaux dans des zoos

Traitement des animaux atteints : non.

Vaccination interdite : non.

Autres renseignements / commentaires :

Dans le cadre de la surveillance active et passive, aucun cas positif d'influenza aviaire hautement pathogène n'a été révélé ni chez des oiseaux domestiques ni dans la faune sauvage depuis le 30 juin 2006 jusqu'à ce jour.

Les épreuves de laboratoire effectuées chez des oiseaux dans des zoos n'ont révélé depuis le 24 avril 2006 aucun cas positif d'influenza aviaire hautement pathogène.

Rapport final : non.

(1) ELISA : méthode de dosage immuno-enzymatique

*
* *

INFLUENZA AVIAIRE AU CAMBODGE
Rapport de suivi nº 1

Voir aussi : 7 septembre 2006, 20 avril 2006

Traduction d'informations reçues le 16 août 2006 du Docteur Sen Sovann, directeur adjoint du Département de la santé et de la production animales, Phnom Penh :

Terme du rapport précédent : 13 avril 2006 (voir Informations sanitaires, 19 [16], 335, du 20 avril 2006).

Terme du présent rapport : 14 août 2006.

Identification de l'agent: virus de l'influenza aviaire hautement pathogène de sous-type H5N1.

Date de première confirmation de l'événement : 23 mars 2006.

Date du début de l'événement : 20 mars 2006.

Maladie clinique : oui.

Nature du diagnostic : clinique et de laboratoire.

Nouveau foyer :

Première division administrative (province)Division administrative inférieure (district)Type d'unité épidé-mio-logiqueNom de la localisationDate du début de l'incidentEs-pèceNombre d'animaux dans le foyer
sensiblescasmortsdétruitsabattus
Prey VengPreah Sdachexploi-tationRokarChuor I
(Banteay Chakrey commune)
1 août 2006avi1 6001 2021 2023980

Description de la population atteinte : canards élevés en liberté (canards à œufs): un groupe d'environ 400 canards âgés de 6 mois et un autre groupe d'environ 1 200 canards âgés de 10 semaines.

Diagnostic :

Laboratoires où les épreuves de diagnostic ont été réaliséesEspèce examinéeEpreuves de diagnostic réaliséesDateRésultats

- Centre national de recherche en santé et production animales

- Institut Pasteur du Cambodge

aviRT-PCR(1)11 août 2006positif pour H5N1

Mesures de lutte appliquées:

- abattage sanitaire ;

- désinfection ;

- contrôle des déplacements dans la zone atteinte ;

- surveillance autour du foyer ;

- formation des exploitants sur l'influenza aviaire et sur comment prévenir la propagation de la maladie.

Rapport final : non.

(1) RT-PCR : amplification génomique en chaîne avec polymérase - transcriptase inverse

*
* *


[début]

http://www.oie.int/

Copyright © 2004 OIE
Organisation mondiale de la santé animale