Informations sanitaires

28 septembre 2006
Vol. 19 - No 39

Sommaire
Influenza aviaire hautement pathogène en Afrique du Sud : rapport de suivi nΊ 4
Fièvre charbonneuse en Azerbaïdjan
Fièvre catarrhale du mouton en Belgique : rapport de suivi nΊ 4
Laryngotrachéite infectieuse aviaire au Costa Rica : rapport de suivi nΊ 1 (rapport final)
Loque américaine des abeilles mellifères en Roumanie
Influenza aviaire hautement pathogène en Ukraine : rapport de suivi nΊ 15 (rapport final)
Maladie d'Aujeszky en Bolivie : rapport de suivi nΊ 1
Peste porcine classique en Bolivie
Maladie épizootique hémorragique en Israël
Influenza aviaire hautement pathogène en Indonésie : rapport de suivi nΊ 14
Stomatite vésiculeuse aux Etats-Unis d'Amérique : rapport de suivi nΊ 5
Divers : Influenza aviaire en Italie (dans la faune sauvage) (rapport de suivi nΊ 3) (rapport final)

INFLUENZA AVIAIRE HAUTEMENT PATHOGÈNE EN AFRIQUE DU SUD
Rapport de suivi nΊ 4

Voir aussi : 2 novembre 2006, 10 août 2006, 3 août 2006, 13 juillet 2006, 6 juillet 2006, 30 septembre 2005

Traduction d'informations reçues le 21 septembre 2006 du Docteur Botlhe Modisane, directeur général de la santé animale, département national de l'agriculture, Pretoria :

Terme du rapport précédent : 4 août 2006 (voir Informations sanitaires, 19 [32], 584, du 10 août 2006).

Terme du présent rapport : 21 septembre 2006.

Identification de l'agent : virus de l'influenza aviaire hautement pathogène de sous-type H5N2.

Date de première confirmation de l'événement : 29 juin 2006.

Date du début de l'événement : 19 juin 2006.

Maladie clinique : oui.

Nature du diagnostic : clinique, nécropsique et de laboratoire.

Nouveaux foyers :

Première division adminis-trative (province)Division adminis-trative inférieureType d'unité épidé-mio-logiqueNom de la localisationLatitudeLongitudeDate du début de l'incidentEs-pèceNombre d'animaux dans les foyers
sen-siblescasmortsdétruitsabattus
Western CapeCalitzdorpe*GamkaOos33Ί34’00’’S21Ί42’00’’E…avi…0000
Western CapeCalitzdorpeGoedeverwagting (Kwessie)33Ί36’32.2’’S21Ί41’16.4’’E…avi…0000
Western CapeCalitzdorpeGoedeverwagting/Die Dam33Ί36’32.2’’S21Ί41’16.4’’E…avi…0000
Western CapeCalitzdorpeKruisrivier33Ί25’51.4’’S21Ί53’28.4’’E…avi…0000
Western CapeCalitzdorpeWarmwater33Ί37’44.7’’S21Ί47’28.1’’E…avi…0000
Western CapeCalitzdorpeWelgerust33Ί36’00’’S21Ί41’00’’E…avi…0000
Western CapeGeorgeeEzeljacht33Ί49’2.7’’S22Ί34’29.6’’E…avi…0000
Western CapeHeidelbergeGrootrug34Ί11’00’’S20Ί55’00.0’’E…avi…0000
Western CapeHeidelbergeKransrivier34Ί08’49.6’’S21Ί01’35.2’’E…avi…0000
Western CapeHeidelbergeMôrelig34Ί11’50.7’’S20Ί53’29.9’’E…avi…0000
Western CapeHeidelbergeParklands34Ί21’39.5’’S20Ί46’20.8’’E…avi…0000
Western CapeMossel BayeDagbreek34Ί15’17.4’’S21Ί53’07.4’’E…avi…0000
Western CapeOudtshoorneBoplaas (Homestead)33Ί38’25.1’’S22Ί19’31.8’’E…avi…0000
Western CapeOudtshoorneKamwyn33Ί38’25.1’’S22Ί19’31.8’’E…avi…0000
Western CapeOudtshoorneKlein Karoo Research Farm33Ί37’00’’S22Ί15’00’’E…avi…0000
Western CapeOudtshoorneLushof33Ί28’00’’S22Ί14’00’’E…avi…0000
Western CapeOudtshoorneOude Muragie33Ί28’52.1’’S22Ί28’29’’E…avi…0000
Western CapeOudtshoorneVan Wykskraal33Ί33'57.9’’S22Ί22’18.3’’E…avi…0000
Western CapeOudtshoorneVoorbedacht33Ί23’00’’S22Ί04’00’’E…avi…0000
Western CapeOudtshoorneWaaikraal33Ί35’0.1’’S22Ί22’32.4’’E…avi…0000
Western CapeRiversdaleeVetterivier34Ί06’S24Ί24’E…avi…0000
Western CapeWorcestereVrede33Ί40’41.4’’S19Ί36’26''E…avi…0000

* e : exploitation

Description de la population atteinte : Suite à la surveillance intensive effectuée depuis juillet 2006, des résultats séropositifs pour l'influenza aviaire à déclaration obligatoire ont été obtenus dans les exploitations ci-dessus. Aucun signe clinique de la maladie n'a été observé dans ces exploitations. Tous les résultats obtenus par PCR et isolement viral se sont révélés négatifs, sauf pour le virus isolé chez des autruches dans l'exploitation Boplaas (Homestead) (cf. tableau de diagnostic ci-dessous).

Diagnostic :

Laboratoire où les épreuves de diagnostic ont été réaliséesEspèce examinéeEpreuves de diagnostic réaliséesDateRésultats
Institut vétérinaire Onderstepoort du Conseil pour la Recherche Agricole (ARC(1))avisérologie…positif

- RT PCR(2)

- séquençage

…négatif

Le virus isolé chez des autruches dans l'exploitation Boplaas (Homestead) a été identifié le 29 août 2006 par séquençage comme étant le virus H5N2 de l'influenza aviaire faiblement pathogène à déclaration obligatoire.

Source des foyers ou origine de l'infection : inconnue ou incertaine.

Mesures de lutte appliquées :

- mise en interdit des exploitations atteintes ;

- contrôle des déplacements à l'intérieur du pays ;

- dépistage.

Traitement des animaux atteints : non.

Vaccination interdite : oui.

Rapport final : non.

(1) ARC : Agricultural Research Council

(2) RT-PCR : amplification génomique en chaîne avec polymérase - transcriptase inverse

*
* *

FIÈVRE CHARBONNEUSE EN AZERBAÏDJAN

Voir aussi : 19 octobre 2006

(Date du dernier foyer de fièvre charbonneuse en Azerbaïdjan signalé précédemment à l'OIE : 1996).

Rapport de notification immédiate

Traduction d'informations reçues le 22 septembre 2006 du Docteur Ismayil Murshud Gasanov, chef des services vétérinaires, ministère de l'agriculture, Bakou:

Date du rapport : 22 septembre 2006.

Motif de la notification immédiate : réapparition d’une des maladies et/ou d’une des infections inscrites sur la Liste de l’OIE dans le pays suite à la notification de l’extinction du foyer ou des foyers de ladite maladie ou de ladite infection.

Date de première confirmation de l'événement : 19 septembre 2006.

Date du début de l'événement : 15 septembre 2006.

Maladie clinique : oui.

Nature du diagnostic : clinique et de laboratoire.

Renseignements sur le foyer :

Première division administrative (district)Type d'unité épidémio-logiqueNom de la localisationDate du début de l'incidentEs-pèceNombre d'animaux dans le foyer
sensiblescasmortsdétruitsabattus
DeveciexploitationTezekend15 sept. 2006bov51100

Diagnostic :

Laboratoire où les épreuves de diagnostic ont été réaliséesEspèce examinéeEpreuves de diagnostic réaliséesDateRésultats
Laboratoire Vétérinaire d'Etat, Bakoubovépreuves bactériologiques19 sept. 2006positifs

Source du foyer ou origine de l'infection : sol infecté ("champ maudit").

Mesures de lutte appliquées :

- mise en interdit de l’exploitation ;

- vaccination ;

- désinfection des établissements infectés.

Vaccination suite au foyer :

Première division administrativeEspèceNombre total d'animaux vaccinésType de vaccin
district de Devecibov347vaccination de rappel avec le vaccin K-79Z
ovi250
equ8

Vaccination interdite : non.

Rapport final : non.

*
* *

FIÈVRE CATARRHALE DU MOUTON EN BELGIQUE
Rapport de suivi nΊ 4

Voir aussi : 14 décembre 2006, 23 novembre 2006, 9 novembre 2006, 2 novembre 2006, 26 octobre 2006, 19 octobre 2006, 12 octobre 2006, 21 septembre 2006, 14 septembre 2006, 7 septembre 2006, 24 août 2006

Informations reçues le 22 septembre 2006 du Docteur Luc Lengelé, Chef des Services vétérinaires, Service public fédéral (SPF) Santé publique, sécurité de la chaîne alimentaire et environnement, Service politique sanitaire animaux et végétaux, Bruxelles :

Terme du rapport précédent : 15 septembre 2006 (voir Informations sanitaires, 19 [38], 662, du 21 septembre 2006).

Terme du présent rapport : 22 septembre 2006.

Identification de l'agent : virus de la fièvre catarrhale du mouton de sérotype 8.

Date de première confirmation de l'événement : 18 août 2006.

Date du début de l'événement : 18 août 2006.

Maladie clinique : oui.

Nature du diagnostic : clinique et de laboratoire.

Nouveaux foyers :

Première division administrativeType d'unité épidémio-logiqueNom de la localisationDate du début de l'incidentEs-pèceNombre d'animaux dans les foyers
sensiblescasmortsdétruitsabattus
AnversexploitationGeel12 sept. 2006ovi271000
LiègeexploitationBattice21 sept. 2006ovi11000
LiègeexploitationBra-Sur-Lienne15 sept. 2006bov80000
LiègeexploitationHuccorgne14 sept. 2006bov811000
LiègeexploitationWanze12 sept. 2006ovi81000
NamurexploitationEvelette13 sept. 2006bov3410000
NamurexploitationHeusden13 sept. 2006ovi71000
Brabant flamandexploitationSint-Peeters-Leeuw13 sept. 2006ovi101000
Brabant flamandexploitationWaanrode13 sept. 2006ovi71000
Brabant flamandexploitationZemst14 sept. 2006ovi791000

Localisation des foyers

Diagnostic :

Laboratoire où les épreuves de diagnostic ont été réaliséesEspèce examinéeEpreuves de diagnostic réaliséesDateRésultats
Centre d'étude et de recherches vétérinaires et agrochimiques (CERVA) (laboratoire national)bov/ovi

- ELISA(1)

- RT-PCR(2)

21 septembre 2006positifs

Source des foyers ou origine de l'infection : vecteurs.

Mesures de lutte appliquées :

- contrôle des déplacements à l'intérieur du pays ;

- dépistage ;

- zonage ;

- lutte contre les vecteurs invertébrés ;

- balnéation / pulvérisation.

Traitement des animaux atteints : non.

Vaccination interdite : oui.

Rapport final : non.

(1) ELISA : méthode de dosage immuno-enzymatique

(2) RT-PCR : amplification génomique en chaîne avec polymérase - transcriptase inverse

*
* *

LARYNGOTRACHÉITE INFECTIEUSE AVIAIRE AU COSTA RICA
RAPPORT DE SUIVI NΊ 1 (RAPPORT FINAL)

Voir aussi : 22 juin 2006

Traduction d'informations reçues le 22 septembre 2006 du Docteur Yayo Vicente Salazar, Directeur du Service de la Santé Animale, Ministère de l'agriculture et de l'élevage, Heredia :

Terme du rapport précédent : 16 juin 2006 (voir Informations sanitaires, 19 [25], 484, du 22 juin 2006).

Terme du présent rapport : 22 septembre 2006.

Date de première confirmation de l'événement : 15 juin 2006.

Date du début de l'événement : 29 mai 2006.

Depuis le début de l'événement, des recherches ont été menées dans 26 exploitations en contact avec l'exploitation atteinte. Dans le cadre de ces recherches, des épreuves diagnostiques ont été effectuées (PCR(1)) avec des résultats négatifs. Costa Rica considère que l'événement est résolu.

Rapport final : oui.

(1) PCR : amplification génomique en chaîne avec polymérase

*
* *

LOQUE AMÉRICAINE DES ABEILLES MELLIFÈRES EN ROUMANIE

Voir aussi : 16 novembre 2006, 19 octobre 2006, 5 octobre 2006

(Date du dernier foyer de loque américaine des abeilles mellifères en Roumanie signalé précédemment à l'OIE : 2004).

Rapport de notification immédiate

Traduction d'informations reçues le 22 septembre 2006 du Docteur Stefan Nicolae, directeur général de l'Autorité Nationale Sanitaire Vétérinaire et pour la Sécurité des Aliments (ANSVSA), Bucarest :

Date du rapport : 21 septembre 2006.

Motif de la notification immédiate : réapparition d’une des maladies et/ou d’une des infections inscrites sur la Liste de l’OIE dans le pays, dans une zone ou dans un compartiment, suite à la notification de l’extinction du foyer ou des foyers de ladite maladie ou de ladite infection.

Date de première confirmation de l'événement : 21 septembre 2006.

Date du début de l'événement : 21 septembre 2006.

Maladie clinique : oui.

Nature du diagnostic : clinique et de laboratoire.

Renseignements sur les foyers :

Première division administrative (province)Division administrative inférieureType d'unité épidé-mio-logiqueNom de la localisationDate du début de l'incidentEs-pèceNombre de ruches dans les foyers
sensiblescasmortsdétruitsabattus
Satu MareCauasrucherCauas13 juillet 2006api2022180
AradCovasantrucherCovasant21 sept. 2006api20203170

Localisation des foyers

Description de la population atteinte : rayon de miel marron foncé à noir, aspect graisseux, opercules modifiés.

Diagnostic :

Laboratoire où les épreuves de diagnostic ont été réaliséesEspèce examinéeEpreuves de diagnostic réaliséesDateRésultats
…api

- examen anatomopathologique

- examen bactériologique

…positif

Source des foyers ou origine de l'infection : inconnue ou incertaine.

Mesures de lutte appliquées :

- abattage sanitaire ;

- mise en interdit de l’exploitation / des exploitations atteinte(s) ;

- contrôle des déplacements à l'intérieur du pays ;

- dépistage ;

- désinfection des établissements infectés.

Traitement des animaux atteints : non.

Vaccination interdite : non.

Rapport final : non.

*
* *

INFLUENZA AVIAIRE HAUTEMENT PATHOGÈNE EN UKRAINE
Rapport de suivi nΊ 15 (rapport final)

Voir aussi : 13 juillet 2006, 29 juin 2006, 22 juin 2006, 16 mars 2006, 23 février 2006, 9 février 2006, 2 février 2006, 26 janvier 2006, 19 janvier 2006, 12 janvier 2006, 5 janvier 2006, 30 décembre 2005, 30 décembre 2005, 16 décembre 2005, 9 décembre 2005

Traduction d'informations reçues le 22 septembre 2006 du Docteur Ivan Yuriyovych Bisyuk, chef du Département de médecine vétérinaire, Ministère de la politique agricole, Kiev :

Terme du rapport précédent : 7 juillet 2006 (voir Informations sanitaires, 19 [28], 527, du 13 juillet 2006).

Terme du présent rapport : 22 septembre 2006.

Identification de l'agent : virus de l'influenza aviaire hautement pathogène (IAHP) de sous-type H5N1.

Date de première confirmation de l'événement : 2 décembre 2005.

Date du début de l'événement : 25 novembre 2005.

Concernant l’éradication du foyer d’influenza aviaire hautement pathogène apparu dans le village de Piski (district de Burinskiy, région de Sumy), toutes les mesures de restriction/quarantaine imposées par la présence de l’IAHP dans ce village ont été levées le 19 juillet 2006 conformément à l’ordonnance nΊ 332 du Chef des autorités d’Etat du district de Burinskiy.

Afin de prévenir tout contact entre des oiseaux migrateurs sauvages et des volailles domestiques, une campagne de sensibilisation de la population a été entreprise.

Suite aux résultats obtenus lors des recherches épidémiologiques et aux mesures visant à l’éradication et à la prévention de l’IAHP dans le district de Genicheskiy (région de Kherson), toutes les mesures de restriction/quarantaine imposées par la présence de l’IAHP ont été levées le 9 août 2006 conformément à l’ordonnance nΊ 576 du Chef des autorités d’Etat du district de Genicheskiy.

Des mesures appropriées ont été prises visant à isoler les volailles des exploitations privées et à éviter tout contact entre les oiseaux migrateurs sauvages, les oiseaux sentinelles et les oiseaux domestiques.

Les services vétérinaires des districts concernés pratiquent un examen clinique quotidien sur tous les oiseaux des élevages privés, toutes espèces confondues.

Rapport final : oui.

*
* *

MALADIE D'AUJESZKY EN BOLIVIE
Rapport de suivi nΊ 1

Voir aussi : 25 mai 2006, 8 juillet 2005

Traduction d'informations reçues le 23 septembre 2006 du Docteur Ernesto Salas García, directeur national de la santé animale, Service national de santé des plantes et des animaux et de la sécurité sanitaire des aliments (SENASAG), Trinidad :

Terme du rapport précédent : 23 mai 2006 (voir Informations sanitaires, 19 [21], 420, du 25 mai 2006).

Terme du présent rapport : 20 septembre 2006.

Identification de l'agent : alphaherpèsvirus.

Date de première confirmation de l'événement : 18 mai 2006.

Date du début de l'événement : 8 mai 2006.

Maladie clinique : oui.

Nature du diagnostic : clinique et de laboratoire.

Nouveau foyer :

Première division administrative (province)Division administrative inférieureType d'unité épidé-mio-logiqueNom de la localisationDate du début de l'incidentEs-pèceNombre d'animaux dans le foyer
sensiblescasmortsdétruitsabattus
ChuquisacaMonteagudoexploi-tationCumarindo25 août 2006sui1 320402500

Diagnostic :

Laboratoire où les épreuves de diagnostic ont été réaliséesEspèce examinéeEpreuves de diagnostic réaliséesDateRésultats
Laboratoire National pour la Recherche et le Diagnostic Vétérinaires (LIDIVET)suiELISA(1) par compétition12 sept. 2006positifs

Source du foyer ou origine de l'infection : possibles contacts aux pâturages / aux points d’eau avec un animal/des animaux infecté(s) .

Mesures de lutte :

A. Appliquées :

- contrôle des déplacements à l'intérieur du pays ;

- mise en interdit de l’exploitation atteinte ;

- désinfection des établissements infectés.

B. Dont l'application est prévue :

- abattage sanitaire partiel ;

- vaccination ;

- balnéation / pulvérisation.

Traitement des animaux atteints : non.

Vaccination interdite : non.

Rapport final : non.

(1) ELISA : méthode de dosage immuno-enzymatique

*
* *

PESTE PORCINE CLASSIQUE EN BOLIVIE

(Date du dernier foyer de peste porcine classique en Bolivie signalé précédemment à l'OIE : novembre 2005).

Rapport de notification immédiate

Traduction d'informations reçues le 23 septembre 2006 du Docteur Ernesto Salas García, directeur national de la santé animale, Service national de santé des plantes et des animaux et de la sécurité sanitaire des aliments (SENASAG), Trinidad :

Date du rapport : 22 septembre 2006.

Motif de la notification immédiate : réapparition d’une des maladies et/ou d’une des infections inscrites sur la Liste de l’OIE dans le pays, dans une zone ou dans un compartiment, suite à la notification de l’extinction du foyer ou des foyers de ladite maladie ou de ladite infection.

Identification de l'agent: virus de la peste porcine classique.

Date de première confirmation de l'événement : 12 septembre 2006.

Date du début de l'événement : 25 août 2006.

Maladie clinique : oui.

Nature du diagnostic : clinique et de laboratoire.

Renseignements sur le foyer :

Première division administrative (province)Division administrative inférieureType d'unité épidé-mio-logiqueNom de la localisationDate du début de l'incidentEs-pèceNombre d'animaux dans le foyer
sensiblescasmortsdétruitsabattus
ChuquisacaMonteagudoexploi-tationCumarindo12 sept. 2006sui1 3203000

Localisation des foyers

Description de la population atteinte : les animaux atteints présentaient des signes de peste porcine classique (inappétence, hyperthermie, amaigrissement et tremblements musculaires). Des échantillons ont été prélevés chez 8 animaux et 3 d'entre eux se sont avérés positifs.

Diagnostic :

Laboratoire où les épreuves de diagnostic ont été réaliséesEspèce examinéeEpreuve de diagnostic réaliséeDateRésultats
Laboratoire National pour la Recherche et le Diagnostic Vétérinaires (LIDIVET)suiimmunofluorescence directe12 sept. 2006positifs

Source du foyer ou origine de l'infection : inconnue (des recherches sont en cours).

Mesures de lutte :

A. Appliquées :

- contrôle des déplacements à l'intérieur du pays ;

- désinfection des établissements infectés ;

- balnéation / pulvérisation.

B. Dont l'application est prévue :

- vaccination.

Traitement des animaux atteints : non.

Vaccination interdite : non.

Rapport final : non.

*
* *

MALADIE ÉPIZOOTIQUE HÉMORRAGIQUE EN ISRAËL

(Maladie jamais constatée auparavant en Israël).

Rapport de notification immédiate

Traduction d'informations reçues le 23 septembre 2006 du Docteur Moshe Chaimovitz, directeur des services vétérinaires et de la santé animale, ministère de l'agriculture et du développement rural, Beit Dagan :

Date du rapport : 21 septembre 2006.

Motif de la notification immédiate : apparition d’une maladie émergente à morbidité ou mortalité significatives, ou à potentiel zoonotique.

Identification de l'agent: virus de la maladie épizootique hémorragique.

Date de première confirmation de l'événement : 21 septembre 2006.

Date du début de l'événement : 28 août 2006.

Maladie clinique : oui.

Nature du diagnostic : clinique et de laboratoire.

Renseignements sur les foyers :

Première division administrative (province)Division administrative inférieure (district)Type d'unité épidé-mio-logiqueNom de la localisationDate du début de l'incidentEs-pèceNombre d'animaux dans les foyers
sensiblescasmortsdétruitsabattus
HadaromBeer-Shevae*Zofar6 sept. 2006bov……………
HadaromYizreeleSheluhot11 sept. 2006bov……………
HaifaHaderaeEn Ayyala17 sept. 2006bov……………
HazafonAccoeSha'Ab23 sept. 2006bov……………
HazafonGolaneAvne Etan12 sept. 2006bov……………
HazafonGolaneGiv'At Yo'av15 sept. 2006bov……………
HazafonGolaneKanaf27 sept. 2006bov……………
HazafonGolaneKefar Haruv25 sept. 2006bov……………
HazafonGolaneMezar15 sept. 2006bov……………
HazafonGolaneNov15 sept. 2006bov……………
HazafonGolaneQeshet13 sept. 2006bov……………
HazafonGolaneSenir13 sept. 2006bov……………
HazafonKinereteAfiqim4 sept. 2006bov……………
HazafonKinereteArbel13 sept. 2006bov……………
HazafonKinereteAshdot Ya'aqov (Me'Uhad)4 sept. 2006bov……………
HazafonKinereteBet Zera28 août 2006bov……………
HazafonKinereteEn Gev8 sept. 2006bov……………
HazafonKinereteGesher10 sept. 2006bov……………
HazafonKinereteGinnosar14 sept. 2006bov……………
HazafonKinereteKefar Kisch18 sept. 2006bov……………
HazafonKinereteKinneret (Qevuza)4 sept. 2006bov……………
HazafonKinereteLavi13 sept. 2006bov……………
HazafonKinereteSha'ar Hagolan4 sept. 2006bov……………
HazafonKinereteShadmot Devora18 sept. 2006bov……………
HazafonKinereteYavne'el4 sept. 2006bov……………
HazafonTsefateAmir14 sept. 2006bov……………
HazafonTsefateAmmi'Ad13 sept. 2006bov……………
HazafonTsefateAyyelet Hashahar14 sept. 2006bov……………
HazafonTsefateBet Hillel14 sept. 2006bov……………
HazafonTsefateDafna18 sept. 2006bov……………
HazafonTsefateGadot12 sept. 2006bov……………
HazafonTsefateGonen12 sept. 2006bov……………
HazafonTsefateHulata14 sept. 2006bov……………
HazafonTsefateKefar Blum12 sept. 2006bov……………
HazafonTsefateKefar Szold12 sept. 2006bov……………
HazafonTsefateLahavot Habashan12 sept. 2006bov……………
HazafonTsefateSasa13 sept. 2006bov……………
HazafonTsefateSenir13 sept. 2006bov……………
HazafonTsefateTuba-Zangariyye13 sept. 2006bov……………
HazafonTsefateZefat13 sept. 2006bov……………
HazafonYizreeleBet Hashitta13 sept. 2006bov……………
HazafonYizreeleEn Dor18 sept. 2006bov……………
HazafonYizreeleEn Hanaziv4 sept. 2006bov……………
HazafonYizreeleEn Harod (Ihud)21 sept. 2006bov……………
HazafonYizreeleGazit21 sept. 2006bov……………
HazafonYizreeleGeva21 sept. 2006bov……………
HazafonYizreeleHamadya4 sept. 2006bov……………
HazafonYizreeleKefar Ruppin12 sept. 2006bov……………
HazafonYizreeleKefar Yehezqel25 sept. 2006bov……………
HazafonYizreeleMa'Oz Hayyim28 août 2006bov……………
HazafonYizreeleMesillot11 sept. 2006bov……………
HazafonYizreeleMoledet18 sept. 2006bov……………
HazafonYizreeleMoledet13 sept. 2006bov……………
HazafonYizreeleNewe Etan5 sept. 2006bov……………
HazafonYizreeleNewe Ur30 août 2006bov……………
HazafonYizreeleReshafim4 sept. 2006bov……………
HazafonYizreeleSede Eliyyahu4 sept. 2006bov……………
HazafonYizreeleTel Yosef25 sept. 2006bov……………
Jehuda & SamariaJerichoeAlmog13 sept. 2006bov     
Jehuda & SamariaJerichoeGilgal5 sept. 2006bov     
Jehuda & SamariaJerichoeQalya13 sept. 2006bov     
Jehuda & SamariaJerichoeShadmot Mehola4 sept. 2006bov     

*e: exploitation

Localisation des foyers

Description de la population atteinte : principalement des vaches laitières (notamment de race Holstein) et quelques bovins à viande.

Diagnostic :

Laboratoire où les épreuves de diagnostic ont été réaliséesEspèce examinéeEpreuves de diagnostic réaliséesDateRésultats
Institut de santé animale, Pirbright (laboratoire de référence de l'OIE)bov

- isolement de l'agent après inoculation in ovo

- isolement de l'agent sur culture cellulaire

- ELISA(1)

- PCR(2)

21 sept. 2006

- en cours

- en cours

- positif

- positif

Source des foyers ou origine de l'infection :

- transmission éolienne ;

- vecteurs.

Mesures de lutte appliquées :

- lutte contre les vecteurs invertébrés ;

- abattage sanitaire ;

- mise en interdit de l’exploitation / des exploitations atteinte(s) ;

- contrôle des déplacements à l'intérieur du pays ;

- dépistage ;

- balnéation / pulvérisation.

Traitement des animaux atteints : non.

Vaccination interdite : non.

Autres renseignements / commentaires :

- Depuis le 28 août 2006, une maladie ressemblant à la fièvre catarrhale du mouton a été observée dans plus de 55 exploitations de bovins localisées le long de la frontière orientale d'Israël. Les foyers se trouvent dans une zone de 80 km de long le long de la vallée du Jourdain depuis la vallée de l'Arava au sud jusqu'au nord de la Galilée au nord. La morbidité est comprise entre 10 et 40%, avec une très faible mortalité. Aucun cas n'a été observé dans les exploitations d'ovins et de caprins adjacentes.

- Les signes cliniques signalés sont :

- symptômes généraux : diminution de la production de lait, anorexie, diminution de la rumination, fièvre, faiblesse, dyspnée ;

- symptômes oronasaux : écoulement nasal clair puis purulent, salivation, rougeur nasale et aux lèvres et desquamation, oedème de la langue et érosions ;

- symptômes oculaires : hypéremie de la conjonctive, rougeur et oedème;

- symptômes locomoteurs: démarche rigide, boiterie, tremblements musculaires, décubitus.

- Les diagnostics différentiels pris en compte sont :

- fièvre éphémère bovine,

- fièvre catarrhale du mouton,

- rhinotrachéite infectieuse bovine.

Rapport final : non.

(1) ELISA : méthode de dosage immuno-enzymatique

(2) PCR : amplification génomique en chaîne avec polymérase

*
* *

INFLUENZA AVIAIRE HAUTEMENT PATHOGÈNE EN INDONÉSIE
Rapport de suivi nΊ 14

Voir aussi : 24 août 2006, 27 avril 2006, 12 janvier 2006, 5 août 2005

Traduction d'informations reçues le 25 septembre 2006 du Docteur Mathur Riady, directeur général des services de l'élevage, département de l'agriculture, Djakarta :

Terme du rapport précédent : 22 août 2006 (voir Informations sanitaires, 19 [34], 621, du 24 août 2006).

Terme du présent rapport : 14 septembre 2006.

Identification de l'agent : virus de l'influenza aviaire hautement pathogène de sous-type H5N1.

Date de première confirmation de l'événement : 15 décembre 2003.

Date du début de l'événement : 11 décembre 2003.

Maladie clinique : oui.

Nature du diagnostic : clinique, nécropsique et de laboratoire.

Nouveau foyer :

Première division administrative (province)Division administrative inférieureType d'unité épidé-mio-logiqueNom de la localisationDate du début de l'incidentEs-pèceNombre d'animaux dans le foyer
sensiblescasmortsdétruitsabattus
Sulawesi centralPaluvillageKamonji9 août 2006avi…2297560

Population atteinte dans les nouveaux foyers : volailles indigènes.

Diagnostic :

Laboratoire où les épreuves de diagnostic ont été réaliséesEspèce examinéeEpreuve de diagnostic réaliséeDateRésultats
Centre de recherche sur les maladies (Région VII)aviRT-PCR(1)22 août 2006positifs pour H5N1

Source du nouveau foyer : introduction d’animaux /de produits d’origine animale (suspectée).

Mesures de lutte :

A. Appliquées :

- abattage sanitaire partiel dans une zone de 1 km de rayon ;

- mise en interdit de l’exploitation atteinte ;

- contrôle des déplacements à l'intérieur du pays ;

- désinfection de la zone infectée et des environs.

B. Dont l'application est prévue :

- vaccination.

Traitement des animaux atteints : non.

Vaccination interdite : non.

Rapport final : non.

(1) RT-PCR : amplification génomique en chaîne avec polymérase - transcriptase inverse

*
* *

STOMATITE VÉSICULEUSE AUX ETATS-UNIS D'AMÉRIQUE
Rapport de suivi nΊ 5

Voir aussi : 28 décembre 2006, 7 décembre 2006, 23 novembre 2006, 16 novembre 2006, 2 novembre 2006, 26 octobre 2006, 19 octobre 2006, 12 octobre 2006, 5 octobre 2006, 21 septembre 2006, 14 septembre 2006, 7 septembre 2006, 31 août 2006, 24 août 2006, 13 avril 2006, 16 février 2006, 26 janvier 2006, 12 janvier 2006, 23 décembre 2005, 9 décembre 2005, 18 novembre 2005, 4 novembre 2005, 28 octobre 2005, 21 octobre 2005, 14 octobre 2005, 7 octobre 2005, 30 septembre 2005, 23 septembre 2005, 16 septembre 2005, 2 septembre 2005, 26 août 2005, 19 août 2005, 5 août 2005, 29 juillet 2005, 15 juillet 2005, 8 juillet 2005

Traduction d'informations reçues le 26 septembre 2006 du Docteur Ron DeHaven, administrateur associé du service d'inspection zoosanitaire et phytosanitaire (APHIS), département fédéral de l'agriculture (USDA), Washington :

Terme du rapport précédent : 19 septembre 2006 (voir Informations sanitaires, 19 [38], 671, du 21 septembre 2006).

Terme du présent rapport : 26 septembre 2006.

Identification de l'agent : virus de la stomatite vésiculeuse de type New Jersey.

Date de première confirmation de l'événement : 17 août 2006.

Date du début de l'événement : 13 août 2006.

Maladie clinique : oui.

Nature du diagnostic : clinique et de laboratoire.

Nouveau foyer :

Première division administrative (Etat)Division administrative inférieure (comté)Type d'unité épidé-mio-logiqueDate du début de l'incidentEs-pèceNombre d'animaux dans le foyer
sensiblescasmortsdétruitsabattus
WyomingConverseexploi-tation10 sept. 2006bov601000

Diagnostic :

Laboratoire où les épreuves de diagnostic ont été réaliséesEspèce sexaminéeEpreuve de diagnostic réaliséeDatesRésultats
Laboratoire de diagnostic des maladies animales exotiques (FADDL(1)), Plum Island, New Yorkbovépreuve de fixation du complément19-21 septembre 2006positif

Source du foyer ou origine de l'infection : inconnue ou incertaine (vecteurs ?).

Mesures de lutte appliquées :

- mise en interdit de l'exploitation atteinte ;

- lutte contre les vecteurs invertébrés.

Traitement des animaux atteints : non.

Vaccination interdite : oui.

Rapport final : non.

(1) FADDL : Foreign Animal Disease Diagnostic Laboratory

*
* *

DIVERS : INFLUENZA AVIAIRE EN ITALIE (DANS LA FAUNE SAUVAGE) (RAPPORT DE SUIVI NΊ 3) (RAPPORT FINAL)

Voir aussi : 9 mars 2006, 23 février 2006, 16 février 2006

Traduction d'informations reçues le 21 septembre 2006 du Docteur Romano Marabelli, chef du département pour la santé publique vétérinaire, la nutrition et la sécurité sanitaire des aliments, ministère de la santé, Rome :

Terme du rapport précédent : 2 mars 2006 (voir Informations sanitaires, 19 [10], 208, du 9 mars 2006).

Terme du présent rapport : 21 septembre 2006.

Identification de l'agent : virus de l'influenza aviaire hautement pathogène de sous-type H5N1.

Date de première confirmation de l'événement : 11 février 2006.

Date du début de l'événement : 1er février 2006.

Le dernier cas d’influenza aviaire a été détecté dans la faune sauvage le 25 février 2006 à Puglia (province de Taranto). Par conséquent, étant donné que les opérations de surveillance menées sur tout le territoire national n’ont décelé aucun résultat positif pour le virus H5N1, l’événement devrait être considéré résolu.

En outre, la surveillance active des volailles domestiques menée sur le territoire national concerné par le foyer a été renforcée entre le 10 février et le 5 avril 2006. Des échantillons ont été prélevés dans 13 112 exploitations et tous les résultats se sont avérés négatifs.

Etant donné que le virus de l’influenza aviaire de déclaration obligatoire - souche H5N1 - n’a été détecté en Italie que chez des oiseaux sauvages, le pays réunit toutes les conditions stipulées par l’OIE, en particulier dans les Articles 2.7.12.3 et 2.7.12.4, y compris l’Annexe 3.8.9, du Code sanitaire pour les animaux terrestres.

Par conséquent, l’Italie n’a pas perdu son statut de pays indemne d’influenza aviaire de déclaration obligatoire chez des volailles.

Rapport final : oui.

*
* *


[dιbut]

http://www.oie.int/

Copyright © 2004 OIE
Organisation mondiale de la santι animale