Necrosis hipodérmica y hematopoyética infecciosa,
Reino Unido
Información recibida el 20/08/2019 desde Dr Christine Middlemiss, Chief Veterinary Officer, DEFRA, Department for Environment,Food and Rural Affairs , London, Reino Unido
Resumen
Tipo de informe Notificación inmediata
Fecha del inicio del evento 15/07/2019
Fecha de confirmación del evento 13/08/2019
Fecha del informe 19/08/2019
Fecha de envio del informe a la OIE 20/08/2019
Motivo de la notificación Aparición por primera vez de una enfermedad de la Lista de la OIE en el país
Agente causal Virus de la necrosis hipodérmica y hematopoyética infecciosa
Naturaleza del diagnóstico Pruebas de diagnóstico de laboratorio avanzadas (ej. virología, microscopía electrónica, biología molecular e inmunología)
Este evento concierne una zona definida dentro del país
Informes relacionados Notificación inmediata (19/08/2019)
Informe de seguimiento Nº 1 (28/08/2019)
Nuevos focos (2)
Foco 1 ( IHHNV - 1) Stirlingshire, Scotland
Fecha de inicio del foco 15/07/2019
Estatus del foco Resuelto (16/08/2019)
Unidad epidemiológica Explotación
Tipo de agua Agua salada
Tipo de población De cría
Sistema de producción Cerrado
Animales afectados
Especies Morbilidad Mortalidad Susceptibles Casos Muertos Matados y eliminados Sacrificados
Camarón patiblanco (Penaeus vannamei) 4 (escala 0 a 5) 4 (escala 0 a 5) 350300 0
Población afectada La población afectada consistía en 350.000 camarones patiblancos en fase de larvas eclosionadas importados de proveedores de Estados Unidos de América el 18 de abril de 2019. Los animales fueron importados por un pequeño centro de acuicultura continental en Escocia y colocados en unidades cerradas de contención con agua de mar artificial calentada y unidades de recirculación para recrear el entorno necesario para la producción de camarones de aguas cálidas. Cualquier efluente era tratado y la descarga final era recogida y también tratada. Se trata de una instalación experimental que busca probar un concepto que utiliza un entorno artificial, alejado de las aguas costeras. Los animales fueron sacrificados el 16 de julio de 2019, inmediatamente después de que se sospechara el virus de la necrosis hipodérmica y hematopoyética infecciosa, y el sitio ha sido desinfectado. Una población de 300 animales para reproducción fue trasladada de la misma instalación, separada del movimiento de los infectados y en un tanque diferente y, aunque no mostró signos clínicos de la enfermedad, también fue sacrificada.
Foco 2 (IHHNV - 2 ) Lincoln, Lincolnshire , England
Fecha de inicio del foco 08/08/2019
Estatus del foco Continúa (o no se ha proporcionado la fecha de cierre)
Unidad epidemiológica Explotación
Tipo de agua Agua salada
Tipo de población De cría
Sistema de producción Cerrado
Animales afectados
Especies Morbilidad Mortalidad Susceptibles Casos Muertos Matados y eliminados Sacrificados
Camarón patiblanco (Penaeus vannamei) 0 % 0 %
Población afectada La población afectada consiste en camarones importados de proveedores de Estados Unidos de América en un total de cinco envíos de enero a agosto de 2019. Los animales se importan como camarones postlarva libres de patógenos específicos y se crían para consumo humano únicamente para el mercado del Reino Unido. Los animales vivos no se exportan de la instalación y excepto dos traslados a instalaciones de investigación bioseguras que tuvieron lugar previamente este año, los animales vivos no salen del lugar. Los camarones se crían en una instalación de recirculación totalmente cerrada, utilizando agua de mar artificial elaborada en el mismo lugar y que se calienta a 28 grados centígrados. El lugar se encuentra tierra adentro, a unos 55 kilómetros de las aguas costeras, y a excepción de un embalse de riego independiente, no hay otros cursos de agua a menos de 1000 m de la instalación. Todos los efluentes se vierten en un pozo absorbente y los residuos se eliminan de forma biosegura. Los animales no presentaban signos clínicos de enfermedad ni una mayor mortalidad asociada al virus de la necrosis hipodérmica y hematopoyética infecciosa; la investigación se debió a que la Autoridad competente recibió un informe según el cual uno de los proveedores exportadores había resultado positivo para el virus de la necrosis hipodérmica y hematopoyética infecciosa, lo que dio lugar a una investigación a raíz de la sospecha.
Resumen de los focos Total de focos: 2
Número total de animales afectados
Especies Susceptibles Casos Muertos Matados y eliminados Sacrificados
Camarón patiblanco (Penaeus vannamei) 350300 ** 0
Estadística del foco
Especies Tasa de morbilidad aparente Tasa de mortalidad aparente Tasa de letalidad aparente Proporción de animales susceptibles perdidos*
Camarón patiblanco (Penaeus vannamei) ** ** ** **
*Descontados de la población susceptible a raíz de su muerte, destrucción o sacrificio
**No calculado por falta de datos
Epidemiología
Fuente del o de los focos u origen de la infección
  • Introducción de nuevos animales vivos
  • Movimiento legal de animales
Otros detalles epidemiológicos / comentarios 1. Sitio escocés - En el momento de la importación a la instalación artificial aislada e independiente, el virus de la necrosis hipodérmica y hematopoyética infecciosa no había sido confirmado en el sitio de origen, pero desde entonces ha sido notificado a la OIE. Como los animales mostraron mortalidad y un crecimiento deficiente, se llevó a cabo una investigación, que condujo el 15 de julio a la sospecha de que el lote tenía el virus de la necrosis hipodérmica y hematopoyética infecciosa. El lote fue sacrificado antes de que concluyeran las pruebas oficiales de confirmación. Este sitio se encuentra a cierta distancia de las aguas costeras y el Reino Unido no tiene especies susceptibles al virus de la necrosis hipodérmica y hematopoyética infecciosa. No hay camarones en el sitio y se ha desinfectado. Las cajas selladas utilizadas para el envío inicial se incineraron a su llegada. El sitio se construyó lejos de las aguas costeras y se utilizó agua de mar caliente elaborada artificialmente a partir de agua dulce. La población de 350.000 animales se colocó en una unidad de recirculación cerrada, con el efluente tratado. Nunca hubo riesgo de contacto con especies acuáticas autóctonas. Inmediatamente después del sacrificio, se desinfectó completamente la parte del sitio donde se había mantenido la población infectada. Se aplicó compuesto HTH para lograr 500 ppm de cloro libre en el depósito de almacenamiento y en las tuberías. Un lote pequeño y diferente de camarones del mismo sitio, mantenidos dentro de un entorno artificial separado, también fue sacrificado. No ha habido ninguna salida de este sitio. No quedan animales susceptibles en el sitio y se ha llevado a cabo la desinfección. El Reino Unido ha escrito a las autoridades de los Estados Unidos de América para informarles de este incidente y de la relación con la unidad cuya infección ahora es conocida. 2. Sitio de Lincoln - Como medida de precaución, se han aplicado restricciones estatutarias a los movimientos a raíz de la sospecha de enfermedad nueva y emergente, para cerciorarse de que no haya salidas de animales vivos del sitio. A excepción de dos traslados de animales vivos a instalaciones de investigación completamente cerradas y bioseguras que tuvieron lugar antes del inicio de la investigación, no se han producido traslados de animales vivos desde esta instalación. El sitio produce animales para el consumo humano solamente, los animales salen del sitio como producto crudo, en hielo. Dado que los animales se importaron como libres de patógenos específicos para el virus de la necrosis hipodérmica y hematopoyética infecciosa, se notificó formalmente a la Autoridad competente del país exportador. Fuimos alertados de la sospecha de virus de la necrosis hipodérmica y hematopoyética infecciosa después de recibir informes de que el sitio proveedor había resultado positivo para esta enfermedad. 3. Observaciones generales - Existe un riesgo nulo o insignificante de que esta enfermedad afecte al Reino Unido, ya que no hay especies susceptibles autóctonas y las especies susceptibles infectadas en este incidente no pueden sobrevivir en aguas del norte de Europa, cuya costa, de todas formas, se encuentra a gran distancia.
Medidas de Control
Medidas implementadas
  • Restricción de los movimientos en el interior del país
  • Vigilancia dentro de la zona infectada o zona de protección
  • Trazabilidad
  • Cuarentena
  • Eliminación oficial de canales, subproductos y desechos de origen animal
  • Matanza selectiva y eliminación
  • Desinfección
  • Vacunación autorizada (si existe vacuna)
  • Ningún tratamiento de los animales afectados
Medidas para implementar
  • Cosecha de emergencia
Resultados de las pruebas diagnósticas
Nombre y tipo de laboratorio Especies Prueba Fecha de la prueba Resultados
Laboratorio del Centro para las ciencias del medio ambiente, la piscicultura y la acuacultura (CEFAS), Weymouth (Laboratorio de referencia regional) Whiteleg shrimp (Litopenaeus vannamei) PCR (reacción en cadena de la polimerasa) 15/08/2019 Positivo
Laboratorio del Centro para las ciencias del medio ambiente, la piscicultura y la acuacultura (CEFAS), Weymouth (Laboratorio de referencia regional) Whiteleg shrimp (Litopenaeus vannamei) secuenciación del gen 15/08/2019 Positivo
Universidad Stirling (Laboratorio local) Whiteleg shrimp (Litopenaeus vannamei) PCR (reacción en cadena de la polimerasa) 15/07/2019 Positivo
Laboratorio de ciencias marinas de Escocia, Aberdeen (Laboratorio nacional) Whiteleg shrimp (Litopenaeus vannamei) PCR (reacción en cadena de la polimerasa) 13/08/2019 Positivo
Informes futuros
El episodio continúa. Informes de seguimiento semanales serán enviados
Mapa de la localización de los focos